Archive for March, 2006
Peru Food Update
Wednesday, March 22nd, 2006
So sorry, dear readers, I have not been posting as much recently, being very busy with my non-cyberspace life. And since that life pays the bills---well, you know how that is.
I do know this blog gets a regular amount of visitors, from many countries in the world, and I thank all of you who visit and enjoy this page. Please feel free to leave a comment if you found any helpful or interesting information. Your comments encourage me to continue in this endeavor.
Gracias a todos los que visitan esta página, y si lo disfrutan o si encuentran alguna información útil, sus comentarios me dan las ganas de seguir adelante en este proyecto medio loco de promover la cocina peruana en el mundo anglófono. La página está en inglés precisamente porque hay muchas páginas en el internet en castellano pero pocas en inglés sobre la comida del Perú. Este blog nace de mi amor por el Perú y su cocina, y lo hago sin ningún fin lucrativo o comercial. Ojalá sea del agrado de todos ustedes.
Currently, I am working on the following for the blog:
I'm preparing a new translation of an interview with Gastón Acurio, which I hope to post in the near future.
I know that many of you who visit this page are searching for Peruvian recipes. I admit, although I love Peruvian cusine, I am not a chef so I don't have my own personal recipes to share with you, but I do have fairly decent internet research skills so right now I am also working on compiling links to the best Peruvian recipes in English available on the internet. I'll also be posting those links some time in the near future.
Finally, the most exciting news is that I'm planning on making a quick trip to Peru in the next month or so, and with digital camera in tow, I hope to bring you back loads of photos, so keep visiting.
In the meantime, enjoy the blog, and more importantly, enjoy Peruvian food.
Saludos!
Gato
.
.
.
Peru.Food@gmail.com
.
.
.
I do know this blog gets a regular amount of visitors, from many countries in the world, and I thank all of you who visit and enjoy this page. Please feel free to leave a comment if you found any helpful or interesting information. Your comments encourage me to continue in this endeavor.
Gracias a todos los que visitan esta página, y si lo disfrutan o si encuentran alguna información útil, sus comentarios me dan las ganas de seguir adelante en este proyecto medio loco de promover la cocina peruana en el mundo anglófono. La página está en inglés precisamente porque hay muchas páginas en el internet en castellano pero pocas en inglés sobre la comida del Perú. Este blog nace de mi amor por el Perú y su cocina, y lo hago sin ningún fin lucrativo o comercial. Ojalá sea del agrado de todos ustedes.
Currently, I am working on the following for the blog:
I'm preparing a new translation of an interview with Gastón Acurio, which I hope to post in the near future.
I know that many of you who visit this page are searching for Peruvian recipes. I admit, although I love Peruvian cusine, I am not a chef so I don't have my own personal recipes to share with you, but I do have fairly decent internet research skills so right now I am also working on compiling links to the best Peruvian recipes in English available on the internet. I'll also be posting those links some time in the near future.
Finally, the most exciting news is that I'm planning on making a quick trip to Peru in the next month or so, and with digital camera in tow, I hope to bring you back loads of photos, so keep visiting.
In the meantime, enjoy the blog, and more importantly, enjoy Peruvian food.
Saludos!
Gato
.
.
.
Peru.Food@gmail.com
.
.
.
CROQUETAS DE JAMÓN Y POLLO
Wednesday, March 22nd, 2006
Ingredientes:
1 pollo entero hervido
6-8 lascas de jamón
4 tz de salsa blanca bien espesa (bechamel)
3 huevos
Harina
Pan molido
Pimienta molida
Nuez moscada molida
Aceite para freir
Elaboración:
Desmenuzar, quitarle la piel y picar el pollo.
Cortar el jamón en cuadritos.
Echar el pollo y el jamón en la salsa bechamel, espolvorear la nuez moscada, la pimienta y revolver todo bien. A
Simple Salad with Roasted Yellow Tomatoes and Vidalia Onions
Wednesday, March 22nd, 2006
S o much of how we feel about the food we eat is influenced by who we eat it with, where, and under what social circumstances. As we plan and shop and cook and photograph and write about our food, and also as we focus on the great chefs and restaurants and their art and craft, we come closer and closer to an understanding of the process of preparing the food, and to higher awareness...
The Simple Things
Tuesday, March 21st, 2006
Ah. Today has been a relaxing kind of day. My fiance spent until 2 am last night fixing this laptop so that I could get back to business, and I have a weeks worth of new recipes to post, but they are going to have to wait. Today I am being lazy. Last week I finished my knit baby blanket, and a purse, and now feeling truly accomplished and productive and thus ready for a day off. So even though I promise I have some nice tid bits all lined up, today is a day to appreciate the simple things in life.That means: few ingredients, short times in the kitchen and many pots of tea.
I haven't even got the energy to write about the humidity, which has risen to a record levels here and brought with it a monster supply of mosquitoes and flies. I will however share with you a nice lazy sort of meal that doesn't comprise taste, as I swat a few bugs.
Today for lunch it was bread with balsamic vinegar, olive oil and sea salt. I don't know what the history of this is, or why people do it, but it tastes fabulous. All you do is take some nice crusty bread and cut it into slices and then mix the vinegar, oil and salt to taste on a little plate and then dip in your bread. I think I ate about 1/2 a loaf, but we won't go there.
I suppose I did make the bread, but it was a very nice lazy sort of loaf- my all purpose sort of bread. I don't even measure for this baby but here is an idea. (Pictured above with some oil and vineger about to get into my belly.
Too Easy To Mess Up Bread
1 package of yeast
1 teaspoon sugar
1/4 cup warm water
mix these all together and leave them to sit for 5 minutes until the yeast is all fuzzy. Then add
4 cups flour
1 cup warm water
1 teaspoon salt
2 teaspoons sugar
1 tablespoon oil
Mix mix mix, you are going to have to add either more flour or more water, or more something because that is just the way bread goes, kneed it for about 10 minutes until it feels like dough ought to feel, and then leave it to sit in a warm place for an hour, or until it has doubled. Then punch it down, kneed it again, and stick it on a greased baking sheet, in the form you want. Once it has doubled again, put it in the oven (about 350) until the top is golden brown and the bottom sounds hollow when tapped. If you want, about 5 minutes before you are ready to take it out, you can wash it over with egg (1 egg and a tablespoon of water mixed together) which will make the crust shiny and golden.
ah, that was a bit exhausting I must say!
But this one is easy! Not only that but it has a Spanish name which means it must be good.
2 pears, sliced
1 tray of ice
1/2 a cup of water
Blend and drink!
Yes, that is all. So simple, so fresh, so yum. Sometimes life just isn't worth all that fuss. I think I will go take a nap...
POLLO SALTEADO CON VERDURAS EN SALSA DE SOYA
Tuesday, March 21st, 2006
Ingredientes:
2 pechugas de pollo cortadas en cubos
1 zanahoria
1 güisquil (chayote)
1 chile verde grande
1 cebolla grande
2 dientes de ajo picados
Salsa de soya (al gusto)
1 cda de polvo de consomé de pollo
1 cdita de jengibre molido
1 cda de maicena
1/4 vaso de vino blanco ó de arroz
Sal y pimienta
Aceite de soya
Procedimiento:
Cortar la zanahoria y el güisquil en rodajas delgadas decoradas al
Duck Breast with Mushroom Risotto
Tuesday, March 21st, 2006
T his is a relatively simple but seductively elegant dinner for two, with great flavor and plate appeal. It's one of my favorites, and E's too! Duck breast, cooked rare but with a crispy edge of skin, with a sweet-sour balsamic vinegar reduction sauce, truffle-charged mushroom risotto and wild mushroom ragout -- with a simple green salad, a bottle of wine and a crusty baguette, there's nothing missing from this table for two....
Comprar una cocina.
Tuesday, March 21st, 2006
Plantearse qué es lo que vas a hacer con la cocina es casi tener de inmediato un problema. Primero no es tan grande como la del plano, los enchufes no están bien repartidos y las tomas de agua están situadas a critero del arquitecto, nunca de alguien que sepa de diseño de cocinas. El blog de Oriol, Bueno para comer, me ha dado pie a contar mi experiencia.
Lo primero que hay que hacer es encontrar un taller de cocinas que trabaje con muebles a medida, nada de estandar, a no ser que tú seas un aficionado al bricolage y la instales. Hay quien pide proyecto a una tienda "superespecializada" y luego da este a una tienda de maderas donde le fabrican los muebles. A mi no me resultó. Si complicado es que tu idea sea atendida, más lo es aún si hay que hacer muebles a medida. Yo tuve suerte. Encontré un taller de cocinas López y Matute, en Cuellar, Segovia, donde Santiago es el tÃpico personaje que se las sabe todas y es capaz de hacerte los muebles, a tu gusto, a medida, con la misma calidad y diseño de madera que los italianos, con rapidez y con la cuarta parte del coste. Si, si, he dicho la cuarta parte. "¿Cómo te has comprado esta casa?. Pues vas a tener que venderla porque aquà no se puede hacer nada. Hay que poner la lavadora en el baño." Estas son las respuestas tÃpicas de muchas de las tiendas de cocinas vanguardistas.
Otra de las cosas que nunca hay que hacer es comprar los electrodomésticos en la propia tienda. ¡Jamás!. Yo me ahorré cerca de mil euros comprando por internet lo más alto de gama y yendo a algún que otro fáctory como Un lugar diferente, especialistas en Miele, Siemens y Bosch. El portal de internet donde compré la placa wok, la inducción y el horno es Electrodomésticos Center.
Por cierto, amo el gas y la inducción que me proporcionan las Dómino de Bosch, muy recomendables. Aunque el enganche del gas hay que hacerlo antes que los muebles y aumenta la factura un poco, no significa nada comparado con el placer que te da el fuego. El horno, aunque ahora a todos les ha dado por el carro, es de guÃas extraibles. Lo veo más útil y de mejor acceso.
¿Y la encimera?. La encimera es el gran desembolso de la factura. Silestone está de moda pero es bastante peligroso tanto por manchas como por la resistencia al calor. Esto me explicó alguien como Alvamar, todo un referente en cuestión de piedra y mármol. Caesarstone es un producto israelita, hecho , por ahora, bajo estrictos controles de calidad, es mucho más resistente al calor, a las manchas y más barato. La mÃa es blanca y no me ha dado problemas. La pedà con canto ingletado de siete centÃmetros para asà tener más hueco entre las placas y el mueble y de paso subir la altura de trabajo. Se sufre mucho cuando tienes que trabajar sobre una encimera o mesa baja.
¿Dónde encargar la encimera?. Siempre a la marmolerÃa, nunca en tienda. El porcentaje que aplican es casi un atraco consentido.
Algo fundamental es el fregadero y el grifo. Si has trabajado en cocina, como es el caso, es conveniente hacerse con un grifo de pescadero, como el que vende Ikea, fiable y a la vez muy práctico.
El fregadero recomiendo que sea bajo encimera, asà la porquerÃa no se acumula en las juntas. No hay que ir a por una marca en especial, este es de TEKA y de 45 centÃmetros de profundidad, más que sufiente.
Los desagües y manguitos del agua los cocloqué yo, ahorré tiempo y dinero. Encontrar fontanero es complicado no sólo porque hay muy pocos, que también, sino porque estas chapuzas no les resultan rentables.
No hay mucho más que contar. Yo prefiro el lavavajillas de 45 centÃmetros, la lavadora que no suene y no camine, el frigorÃfico que sea no frost sólo en el congelador y que sobre todo haya gaveteras donde agarrar las cazuelas y cacharros sea fácil, y un detalle importante sobre estas: es un invento fantástico el que cierren estas con sistema amortiguado.
Como veréis, hoy me ha salido esa faceta de "amo de casa a tiempo completo".



